Primum experimentum pressionis osmoticae describamus: membrana semipermeabili utantur ad duas solutiones salis diversarum concentrationum separandas. Moleculae aquae solutionis salis concentrationis humilis per membranam semipermeabilem in solutionem salis concentrationis altae transibunt, et moleculae aquae solutionis salis concentrationis altae etiam per membranam semipermeabilem in solutionem salis concentrationis humilis transibunt, sed numerus minor est, ita altitudo liquidi in latere solutionis salis concentrationis altae ascendet. Cum differentia altitudinis altitudinum liquidi in utroque latere sufficientem pressionem producit ad aquam ne iterum fluat prohibendam, osmosis cessabit. Hoc tempore, pressio generata a differentia altitudinis altitudinum liquidi in utroque latere est pressio osmotica. Generaliter loquendo, quo maior concentratio salis, eo maior pressio osmotica.
Status microorganismorum in solutionibus aquae salsae similis est experimento pressionis osmoticae. Structura unitaria microorganismorum est cellula, et paries cellularis membranae semipermeabili aequivalet. Cum concentratio ionis chloridi minor vel aequalis 2000mg/L est, pressio osmotica quam paries cellularis sustinere potest est 0.5-1.0 atmosphaerae. Etiam si paries cellularis et membrana cytoplasmatica certam firmitatem et elasticitatem habent, pressio osmotica quam paries cellularis sustinere potest non maior erit quam 5-6 atmosphaerae. Attamen, cum concentratio ionis chloridi in solutione aquosa supra 5000mg/L est, pressio osmotica ad circiter 10-30 atmosphaeras augebitur. Sub tali pressione osmotica alta, magna copia molecularum aquae in microorganismo in solutionem extracorpoream penetrabit, dehydrationem cellularum et plasmolysim causans, et in casibus gravibus, microorganismus morietur. In vita cotidiana, homines sale (natrii chlorido) utuntur ad olera et pisces condiendos, cibos sterilizandos et conservandos, quod est huius principii applicatio.
Data experientiae machinalis ostendunt cum concentratio ionis chloridi in aquis residualibus maior sit quam 2000mg/L, actionem microorganismorum inhibitam iri et ratem remotionis COD significanter decrescere; cum concentratio ionis chloridi in aquis residualibus maior sit quam 8000mg/L, volumen faecis expandere, magna spumae copia in superficie aquae apparere, et microorganismi singuli mori.
Post diuturnam autem domesticationem, microorganismi paulatim se accommodabunt ad crescendum et reproducendum in aqua salsa altae concentrationis. Hodie, quidam homines microorganismos domesticaverunt qui se accommodare possunt ad concentrationes ionis chloridi vel sulfatis supra 10000mg/L. Attamen, principium pressionis osmoticae nobis dicit concentrationem salis in fluido cellulari microorganismorum qui se accommodaverunt ad crescendum et reproducendum in aqua salsa altae concentrationis altissimam esse. Cum concentratio salis in aqua residuali humilis vel valde humilis est, magna copia molecularum aquae in aqua residuali penetrabit in microorganismos, faciens ut cellulae microbiales tumescant, et in casibus gravibus, rumpantur et moriantur. Ergo, microorganismi qui diu domesticati sunt et paulatim se accommodare possunt ad crescendum et reproducendum in aqua salsa altae concentrationis requirunt ut concentratio salis in influente biochemico semper ad gradum satis altum servetur, nec fluctuare possit, alioquin microorganismi magno numero morientur.
Tempus publicationis: XXVIII Februarii, MMXXXV