”Kiinan kaupunkien jätevesien käsittelyn ja kierrätyksen kehitysraportti” ja ”Veden uudelleenkäyttöohjeet” -sarjan kansalliset standardit julkaistiin virallisesti

Jätevedenkäsittely ja kierrätys ovat kaupunkien ympäristöinfrastruktuurin rakentamisen ydinosa-alueita. Viime vuosina maani kaupunkien jätevedenpuhdistamot ovat kehittyneet nopeasti ja saavuttaneet merkittäviä tuloksia. Vuonna 2019 kaupunkien jätevedenpuhdistusaste nousee 94,5 prosenttiin ja piirikunnan jätevedenpuhdistusaste 95 prosenttiin vuonna 2025. Toisaalta kaupunkien jätevedenpuhdistamojen jäteveden laatu on jatkuvasti parantunut. Vuonna 2019 kaupunkien kierrätysveden käyttöaste maassa oli 12,6 miljardia m3, ja käyttöaste oli lähes 20 prosenttia.

Tammikuussa 2021 kansallinen kehitys- ja uudistuskomissio sekä yhdeksän osastoa julkaisivat "Ohjaavat lausunnot jätevesivarojen käytön edistämisestä", joissa selvennettiin jätevesien kierrätyksen kehitystavoitteita, tärkeitä tehtäviä ja keskeisiä hankkeita maassani ja merkittiin jätevesien kierrätyksen nousua kansallisena toimintasuunnitelmana. "14. viisivuotissuunnitelman" aikana ja seuraavien 15 vuoden aikana kierrätetyn veden käytön kysyntä maassani kasvaa nopeasti, ja kehityspotentiaali ja markkinatila ovat valtavat. Yhteenveto kaupunkien jätevesien käsittelyn ja kierrätyksen kehityshistoriasta maassani ja sarjan kansallisten standardien laatiminen on erittäin tärkeää jätevesien kierrätyksen kehittämisen edistämiseksi.

Tässä yhteydessä Tsinghuan yliopisto julkaisi Kiinan rakennusinsinööriyhdistyksen vesiteollisuusosaston ja Kiinan ympäristötieteiden yhdistyksen vedenkäsittelyn ja uudelleenkäytön ammattikomitean laatiman raportin ”Raportti kaupunkien jätevesien käsittelyn ja kierrätyksen kehityksestä Kiinassa” (jäljempänä ”Raportti”). Kiinan kansallinen standardointilaitos, Tsinghuan yliopiston Shenzhenin kansainvälinen jatko-opisto ja muut yksiköt johtivat ”Veden uudelleenkäytön ohjeiden” (jäljempänä ”Ohjeet”) laatimista. Kansallisten standardien sarja julkaistiin virallisesti 28. ja 31. joulukuuta 2021.

Tsinghuan yliopiston professori Hu Hongying sanoi, että kierrätetyn veden hyödyntäminen on vihreä ja kaikkia osapuolia hyödyttävä tapa ratkaista vesipulan, vesiympäristön saastumisen ja vesistöjen ekologisten vahinkojen ongelmia koordinoidusti, ja sillä on merkittäviä ympäristö- ja taloudellisia hyötyjä. Kaupunkien jätevesien määrä on vakaa, vedenlaatu on hallittavissa ja ne ovat lähellä. Se on luotettava toissijainen kaupunkivesilähde, jolla on valtava hyödyntämispotentiaali. Jäteveden kierrätys ja kierrätysvesilaitosten rakentaminen ovat tärkeitä takeita kaupunkien ja teollisuuden kestävälle kehitykselle ja niillä on tärkeä rooli kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamisessa. Kierrätetyn veden käyttöä koskevien kansallisten standardien ja kehitysraporttien julkaiseminen tarjoaa tärkeän perustan kierrätetyn veden käytölle ja on erittäin tärkeää kierrätetyn veden teollisuuden nopean ja terveen kehityksen edistämiseksi.

Jätevedenkäsittely ja kierrätys ovat kaupunkien ympäristöinfrastruktuurin rakentamisen ydinosaajia ja myös tärkeä lähtökohta saasteiden torjunnassa, kaupunkien elinympäristön parantamisessa ja kaupunkien vesihuollon turvallisuuskapasiteetin parantamisessa. Raportin ja ohjeiden julkaiseminen on tärkeässä roolissa kaupunkien jätevedenkäsittelyn ja resurssien käytön edistämisessä maassani uudelle tasolle, uuden kaupunkikehitysmallin rakentamisessa ja ekologisen sivilisaation ja korkealaatuisen kehityksen nopeuttamisessa.

Ote Xinhuanetista